Fidèle à ses habitudes, Kevin Durant ne recule jamais devant un débat sur Twitter. Pour le faire changer de position, par contre, c’est autre chose.
Deux conceptions du basket se sont opposées hier sur Twitter dans un long débat. D’un côté, Hardwood Paroxysm, compte de 135.000 abonnés, spécialisé dans le décorticage et les analytics ayant trait à la NBA. De l’autre ? Kevin Durant en personne.
La discussion, qui est partie du cas particulier de Zach LaVine, portait sur la question suivante : faut-il continuer à shooter à mi-distance alors que cet aspect du jeu est totalement délaissé en NBA ? HP s’appuyait sur des statistiques, tandis que KD s’en tenait au feeling et à l’impression visuelle, preuve à l’appui :
Them game is going towards 3s and lays only so why would anyone work on that shot? If it wasn’t forbidden then players would work on it and they would develop that shot.
— Kevin Durant (@KDTrey5) October 15, 2019
Le jeu évolue vers des 3 points et des lay-ups seulement, alors pourquoi les joueurs bosseraient sur le [mi-distance] ? S’il n’était pas interdit, les joueurs travailleraient ce tir et le développeraient.
La discussion se déroulait tranquillement, et dans un bon esprit, quand Hardwood Paroxysm a jugé utile de proposer un graphique de statistiques avancées pour convaincre Durant.
La réponse de KD, en gif puis en mots, vaut de l’or.
— Kevin Durant (@KDTrey5) October 15, 2019
Who the fuck wants to look at graphs while having a hoop convo?
— Kevin Durant (@KDTrey5) October 15, 2019
Mais putain qui veut regarder des graphiques pendant que ça parle basket ?
Lire aussi | Une concurrence inattendue pour Frank Ntilikina
La conversation n’a pas duré bien plus longtemps, Durant souhaitant parler basket et pas chiffres. Une position qui se comprend, quand on sait l’importance prise par les analytics dans la ligue actuelle. Tous les staffs ont au moins une personne qui s’en charge, et nombreuses sont les équipes qui décident une bonne partie de leur jeu en fonction de ces stats ultra-poussées. KD, lui, ne veut pas entendre parler :
I don’t view the game as math. That’s the only difference in the convo. I get what you’re saying but we just have 2 different views of the game. Analytics is a good way to simplify things tho.
— Kevin Durant (@KDTrey5) October 15, 2019
Je ne vois pas le jeu comme des maths. C’est la seule différence dans cette conversation. Je comprends ce que tu dis, mais on a juste 2 points de vue différents sur le jeu. Les analytics sont un bon moyen de simplifier les choses cela dit.
I think every 1st and 2nd option in the nba should ignore analytics n just hoop off feel. Most of them do.
— Kevin Durant (@KDTrey5) October 15, 2019
Je pense que toutes les premières et deuxièmes option (de leur équipe) en NBA devraient ignorer les analytics et juste jouer en se basant sur le feeling. C’est ce que font la plupart.
I just think the game is simple. We complicate it with all the numbers. Some are good but some are just confusing.
— Kevin Durant (@KDTrey5) October 15, 2019
Je pense que le jeu est simple. On le complique avec tous les chiffres. Certains sont bons, mais certains amènent juste de la confusion.
Pas de mystère, vous savez désormais clairement ce que pense Kevin Durant des analytics. Et accessoirement, quand il est dans un bon mood et qu’il ne rembarre pas les gens, ça peut être sacrément intéressant d’avoir l’avis d’un des meilleurs joueurs du monde sur une plateforme comme ça.