Klay Thompson a beau être absent à cause de sa rupture du tendon d’Achille, sa présence se fait toujours sentir chez les Warriors. Autorisé à se déplacer avec ses coéquipiers, l’arrière prend un malin plaisir à trash-talker… son pote Steph Curry, depuis le banc de touche.
Pour la seconde année consécutive, Klay Thompson rate la saison régulière à cause d’une grosse blessure. Après les ligaments croisés lors des Finales NBA 2019, le second Splash Bro a souffert d’une rupture du tendon d’Achille à l’intersaison. Sans lui, les Warriors n’ont évidemment plus la même allure.
Heureusement, Klay a été autorisé par la ligue à voyager avec ses coéquipiers, histoire de ne pas totalement se sentir exclu de ce groupe qui lutte pour les playoffs. Il a donc le privilège de voir son acolyte Stephen Curry enchainer les grosses performances, même s’il préfèrerait sans doute le soulager un peu de sa lourde charge offensive.
Depuis le banc donc, Klay Thompson s’active pour motiver son équipe… ou pas ! En conférence de presse, Steph Curry a révélé comment son binôme prenait un malin plaisir à le trash-talker à chacun de ses tirs ratés. Et comme on peut s’y attendre avec de si bons amis, c’est sacrément bien trouvé.
Steph says Klay Thompson is talking trash from the Warriors bench on his first road trip of the season, but not all of it is directed at the other team.
— KNBR (@KNBR) February 5, 2021
« He yells ‘shortbread’ every time I miss a shot that hits the front rim. » ? pic.twitter.com/J2qcrvZDL5
Klay voyage avec nous maintenant, il reste impliqué avec l’équipe. Il est sur le banc, il trash-talke un petit peu, ce n’est pas surprenant. Il crie « shortbread » à chaque fois que je rate un tir et que le ballon tape l’avant de l’arceau. Je déteste ça en tant que shooteur, et il sait comment me rendre fou avec (rires)
Mais que signifie le mot « shortbread », que Stephen Curry déteste tant entendre ? C’est une expression très familière aux États-Unis pour décrire un homme dont l’appareil génital n’est pas très « développé ». Concrètement, Klay Thompson crie haut et fort « t’es court » à son binôme à chaque tentative ratée… On comprend un peu mieux la frustration du Chef à la longue.
Klay Thompson est sans pitié, même avec ses coéquipiers. Heureusement pour Stephen Curry, il rate rarement cette saison, il n’a donc pas à entendre son Splash Bro trop souvent.