Alors que l’Amérique est en émoi après la mort odieuse de George Floyd aux mains d’un policier, Donald Trump a soufflé sur le brasier avec un tweet polémique. Les joueurs NBA n’ont pas manqué de rapidement réagir, et en masse.
Aux Etats-Unis, l’heure est grave. Après la mort très controversée de George Floyd, étouffé au sol par un policier, Donald Trump a publié un tweet polémique, censuré par Twitter depuis :
….These THUGS are dishonoring the memory of George Floyd, and I won’t let that happen. Just spoke to Governor Tim Walz and told him that the Military is with him all the way. Any difficulty and we will assume control but, when the looting starts, the shooting starts. Thank you!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 29, 2020
Ces VOYOUS ne font pas honneur à la mémoire de George Floyd, et je ne peux pas l’accepter. Je viens de parler au gouverneur Tim Walz, et je lui ai dit que l’armée est avec lui à 100%. À la moindre difficulté, nous allons reprendre le contrôle. Mais quand le pillage commence, les coups de feu démarrent. Merci !
Rapidement, plusieurs joueurs NBA n’ont pas manqué de réagir et de laisser parler leur frustration :
Y’alls president!!!!
— Isaiah Thomas (@isaiahthomas) May 29, 2020
Voilà votre président !!!!
He shoulda just said these niggas
— Isaiah Thomas (@isaiahthomas) May 29, 2020
Il aurait carrément juste dû dire « ces n**res »
Police brutality is an act of terrorism
— Jaylen Brown (@FCHWPO) May 29, 2020
La brutalité policière est un acte de terrorisme
Lire aussi | Ayesha Curry détruit Donald Trump dans l’affaire George Floyd
The punishment for looting is not getting shot down in the street https://t.co/28ifPh9Yaj
— Jaylen Brown (@FCHWPO) May 29, 2020
La sanction pour du vol n’est pas de se faire tirer dessus en pleine rue
En marge des manifestations à Minneapolis, un journaliste de CNN a été arrêté par la police, ce qui a engendré des réactions encore plus indignées dans le monde de la NBA :
Are you freaking kidding me?
— Enes Kanter (@EnesKanter) May 29, 2020
State police in Minnesota arresting @CNN reporter @OmarJimenez while he’s on air
Meanwhile, the cop who murdered #GeorgeFloyd continues to walk free.
They arrested a @CNN reporter before the killers of #GeorgeFloyd
🤦🏻♂️ 🤦🏻♂️
pic.twitter.com/WFJYVEC15X
Est-ce que c’est putain de sérieux ? La police du Minnesota arrête le journaliste CNN Omar Jimenez pendant qu’il est à l’antenne. Pendant ce temps, le flic qui a tué George Floyd est libre. Ils ont arrêté un journaliste de CNN avant le meurtrier de George Floyd 🤦🏻♂️ 🤦🏻♂️
We arresting reporters and not the cop? Okay https://t.co/2duHOR1WBZ
— Bradley Beal (@RealDealBeal23) May 29, 2020
On arrête les journalistes et pas le flic ? Okay
Que les deux hommes se rassurent, le policier en question a bel et bien été arrêté il y a quelques heures.
Quoiqu’il en soit, les nombreux débats autour de l’épineuse situation ont visiblement déçu Donovan Mitchell et Bam Adebayo, observateurs attentifs :
Seeing a lot of people’s true colors…. 🤦🏾♂️
— Donovan Mitchell (@spidadmitchell) May 29, 2020
On voit le vrai fond de beaucoup de personnes… 🤦🏾♂️
People Show Their True Colors, Unintentionally. Pay Attention.
— 13am Adebayo💥 (@Bam1of1) May 29, 2020
Les gens montrent leur vrai fond, sans même le vouloir. Soyez attentifs.
Bien évidemment, la NBA et ses joueurs majoritairement afro-américains vivent très mal l’épisode George Floyd. Et à l’image de toute leur communauté, ils n’hésitent pas à le faire savoir.