Josh Hart est dans une drôle de polémique. Pour avoir osé critiquer la manière dont les Lakers ont géré son départ, le joueur subit une pluie de critiques.
Pas si facile d’être joueur NBA à l’ère des réseaux sociaux. Il y a quelques temps, Josh Hart critiquait publiquement les Lakers, leur reprochant leur manque de tact lors de l’annonce de son trade direction New Orleans au début de l’été.
Face à l’ampleur prise par la polémique, le nouveau joueur des Pelicans a préféré mettre les choses au clair sur Twitter, en deux tweets nets et précis.
Let’s make this clear. I loved my time in LA and loved my coaches, teammates and training staff. Got nothing but love and respect for the front office
— Josh Hart (@joshhart) September 5, 2019
Soyons clair. J’ai adoré mon passage à LA et j’ai adoré mes coachs, coéquipiers et le staff. Je n’ai rien d’autre que de l’amour et du respect pour le front office.
I played my ass off for the purple and gold. Played hurt and never had an excuse. I’m truly grateful to the Lakers organization and I do understand the NBA is a business. But as a player you just want the courtesy of a phone call saying I got traded and not finding out on Twitter
— Josh Hart (@joshhart) September 5, 2019
Je me suis arraché pour le maillot pourpre et or. J’ai joué blessé n’ait jamais utilisé d’excuse. Je suis reconnaissant envers les Lakers et je comprends bien que la NBA est un business. Mais en tant que joueur, vous voulez avoir la courtoisie d’un coup de téléphone m’informant de mon trade, et non pas le découvrir sur Twitter.
Lire aussi | Messi ou Ronaldo ? Josh Hart prend position
Si Josh Hart s’attendait à de la compassion et à des messages encourageants en expliquant son point de vue, il a plutôt eu, en grande partie, la Laker Nation qui déferle sur lui. Petit florilège :
U averaged 4ppg josh. Barnes in the other hand averaged 20ppg and got traded mid game LMFAO RELAX
— London (@JayRockingg) September 5, 2019
Tu tournais à 4 points par match Josh. [Harrison Barnes], lui, tournait à 20 points par match a été tradé en plein milieu d’un match MDR RELAX
You only played 2 years for the Lakers and was a role player the whole time. No disrespect to your game but most role players don’t get phone calls.
— JC 👑 (@LakerrJC) September 5, 2019
Tu as seulement joué 2 ans pour les Lakers et t’étais un role player tout le long. Pas de manque de respect envers ton jeu, mais la plupart des role players n’ont pas de coups de téléphone
Probably would of missed the call because you'd be playing fornite
— Kevin Tyler (@Kevin_Tyler11) September 5, 2019
Tu aurais sûrement raté le coup de téléphone parce que tu jouais à Fortnite.
This is disappointing.
— Liz (@lizlamarca79) September 5, 2019
You think you're the first player to find out via Twitter? The first Laker to play through injuries?
Enjoy NOLA. 👋🏼
C’est décevant. Tu penses que tu es le premier joueur à découvrir son trade via Twitter ? Le premier Laker à jouer malgré des blessures ? Enjoy New Orleans 👋🏼
Josh Hart trouvera néanmoins un peu de réconfort dans les propos de Flea, le mythique bassiste des Red Hot Chili Peppers :
That’s how it went down? That makes me sad. You were deeply appreciated by us true fans. Your skills, effort, dedication and smarts were never in doubt. You were a real bright spot last season. Wishing you and long and beautiful hoops career.
— Flea (@flea333) September 5, 2019
C’est comme ça que ça s’est passé ? Ca m’attriste. Tu étais profondément apprécie par nous, les vrais fans. Tes qualités, tes efforts, ton dévouement et ton intelligence n’ont jamais été mis en doute. Tu étais une vraie éclaircie la saison dernière. Je te souhaite une longue et belle carrière.
Fin tumultueuse pour Josh Hart, donc, qui devrait trouver un environnement plus calme à New Orleans. Et c’est probablement tant mieux pour lui.